Sangha Insights #8. Meet the team behind the scenes

Home / News / News - 6 months ago

🇺🇸 🇮🇹 🇪🇸 🇷🇺 🇨🇿

🇺🇸 Meet the team behind the scenes

Once again during the recent retreat in Merigar West with Namkhai Yeshi, Monte Amiata displayed the spectacle of nature in all its glory. Ranging from hot summer skies to an evening lightning show, the weather seemed to accompany our practice crescendos of earth-shaking, blazing Hums.
We trained our awareness, sounding the Rushen of the Voice from row to row and listening to the Master’s sound compositions, tailored for experiencing the main points of Dzogchen. His birthday and the other joyful occasions, such as Dynamic Space of Element’s fundraising dinner in Arcidosso, the most recent exhibition at MACO and the theatre performance, were great occasions to spend relaxed time together.

Don’t miss the news! Our news arrives directly in your inbox. If the message from Sangha App is in Promotions or Spam, move it into your main inbox and mark it “Not spam”.

The Sangha App communication and translation team took the opportunity to meet in person, making our connection between continents more concrete. Sangha App and its tutorials are offered to you in 5 languages, thanks to their work. It was rare for us to meet in person, and we made the most of it. Here’s a photo – you might recognize some faces!


Sangha App also provided free WiFi at the Welcome Point to help participants stay connected. Our support team of Nikol and Oana offered assistance, wearing the Sangha App t-shirt. We’re glad to be useful!

Channel for newcomers

Thanks to the growing number of retreats with Namkhai Yeshi, more people are approaching Dzogchen Teachings and receiving transmission.

Sangha App offers newcomers a qualified roadmap for Dzogchen Community practices and teachings. For the last year, the channel First Steps on the Path has been a discussion space for sharing resources, advice, and announcements. We are collaborating with Santi Maha Sangha teachers, authorized by Chögyal Namkhai Norbu to give guidance and answer the doubts of our users in a qualified manner.

You can search for the channel using the lens icon in the upper-right corner of your Channels section, on Sangha App or in “My channels” on Sangha Web.

Share Sangha App with newcomers by providing them with the invitation code!

Love,  

Sangha App Team 

🇮🇹 Conosci il team che sta dietro le quinte

Ancora una volta, durante il recente ritiro a Merigar West con Namkhai Yeshi, il Monte Amiata ha offerto uno spettacolo naturale in tutto il suo splendore. Dal caldo cielo estivo allo spettacolo dei fulmini serali, il tempo sembrava accompagnare i crescendo di Hum fragorose e travolgenti della nostra pratica.

Abbiamo allenato la nostra consapevolezza, facendo risuonare il Rushen della Voce da una fila all’altra e ascoltando le composizioni sonore del Maestro, pensate appositamente per sperimentare i punti principali dello Dzogchen.

Il suo compleanno e le altre occasioni gioiose, come la cena di raccolta fondi di Dynamic Space of the Elements ad Arcidosso, la recente mostra al MACO e lo spettacolo teatrale, sono state ottime occasioni per trascorrere del tempo insieme rilassati.

Non perderti le notizie! Le nostre notizie arrivano direttamente nella tua casella di posta elettronica. Se si trova in Promozioni o Posta indesiderata, spostala nella tua casella di posta principale e contrassegnala come “Non spam”.

Il team di comunicazione e traduzione della Sangha App ha colto l’occasione per incontrarsi di persona, rendendo più concreta la nostra connessione intercontinentale. Sangha App e i suoi tutorial vi sono offerti in 5 lingue, grazie al loro lavoro. È raro per noi incontrarci di persona e ne abbiamo approfittato a pieno. Ecco una foto: forse riconoscerai alcuni volti!

Sangha App ha anche fornito il WiFi gratuito al Welcome Point per aiutare i partecipanti a rimanere in contatto. Il nostro team di supporto composto da Nikol e Oana ha offerto assistenza indossando la maglietta di Sangha App. Siamo felici di poter essere di aiuto!

Canale per i nuovi arrivati

Grazie al crescente numero di ritiri con Namkhai Yeshi, sempre più persone si avvicinano agli insegnamenti Dzogchen e ricevono la trasmissione.

Sangha App offre ai nuovi arrivati una guida qualificata alle pratiche e agli insegnamenti della comunità Dzogchen.

Nell’ultimo anno, il canale First Steps on the Path è stato uno spazio di discussione per condividere risorse, consigli e annunci. Collaboriamo con gli insegnanti di Santi Maha Sangha, autorizzati da Chögyal Namkhai Norbu a fornire guida e rispondere ai dubbi dei nostri utenti in modo qualificato.

Puoi cercare il canale utilizzando l’icona della lente nell’angolo in alto a destra della sezione Canali, sull’app Sangha o in “I miei canali” su Sangha Web.

Condividi l’app Sangha con le persone nuove fornendo loro il codice di invito!

Con affetto,

Il team di Sangha App

🇪🇸 Conoce al equipo detrás de escena

Una vez más, durante el reciente retiro en Merigar Oeste con Namkhai Yeshi, Monte Amiata nos ofreció un espectáculo natural en todo su esplendor. Desde los cielos calurosos del verano hasta un espectáculo de rayos al atardecer, el clima pareció acompañar los crescendos de nuestra práctica, con hums abrasadores que hacían temblar la tierra.
Entrenamos nuestra presencia, haciendo sonar el Rushen de la Voz de fila en fila y escuchando las composiciones sonoras del Maestro, diseñadas para experimentar los puntos principales del Dzogchen. Su cumpleaños y otras ocasiones alegres, como la cena benéfica de Dynamic Space of Elements en Arcidosso, la última exposición en MACO y la representación teatral, fueron grandes ocasiones para pasar un rato relajado juntos.

¡No te pierdas las novedades! asegúrate de recibir nuestras noticias directamente en tu bandeja de entrada. Si está en Promociones o Correo no deseado, muévelo a tu bandeja de entrada principal y márcalo omo “No es spam”.

El equipo de comunicación y traducción de Sangha App aprovechó la oportunidad para encontrarse en persona, lo que hizo más concreta nuestra conexión entre continentes. Gracias a su trabajo, Sangha App y sus tutoriales están disponibles en cinco idiomas. Rara vez tenemos la oportunidad de encontrarnos en persona, así que lo aprovechamos al máximo.

Aquí hay una foto, ¡quizás reconozcas algunas caras!

Sangha App también proporcionó WiFi gratuito en el Welcome Point para ayudar a los participantes a mantenerse conectados. Nuestro equipo de apoyo, formado por Nikol y Oana, ofreció su ayuda vistiendo la camiseta de Sangha App. ¡Nos alegra haber sido útiles!

Canal para recién llegados

Gracias al creciente número de retiros con Namkhai Yeshi, cada vez más personas se acercan a las enseñanzas Dzogchen y reciben la transmisión.
Sangha App ofrece a los recién llegados una hoja de ruta para las prácticas y enseñanzas de la comunidad Dzogchen. Durante el último año, el canal First Steps on the Path ha sido un espacio de debate para compartir recursos, consejos y anuncios. 

Colaboramos con profesores de Santi Maha Sangha, autorizados por Chögyal Namkhai Norbu para orientar y responder a las dudas de nuestros usuarios de manera cualificada. 

Puedes buscar el canal utilizando el icono de la lupa en la esquina superior derecha de la sección Canales, en Sangha App o en «Mis canales» en la web de Sangha.
¡Comparte Sangha App con los recién llegados proporcionándoles el código de invitación!

Con amor,

Equipo de Sangha App

🇷🇺 За кадром: познакомься с командой

В очередной раз, во время недавнего ретрита с Намкаем Еши в Западном Меригаре, Монте-Амиата устроила природное зрелище, проявившееся во всей красе. Погода, от жаркого летнего неба до вечернего представления с молниями, казалось, сопровождала наши крещендо – практику сотрясающих землю, пылающих ХУМ.
Мы упражнялись в осознанности, выполняя рушен речи, распространявшийся от одного ряда к другому, и слушая аудио-композиции Учителя, созданные специально для того, чтобы на опыте испытать главные положения учения Дзогчен. Его день рождения и другие радостные события, такие как благотворительный ужин Dynamic Space of the Elements в Арчидоссо, недавняя выставка в музее MACO и театральное представление, стали отличным поводом для того, чтобы провести время вместе в непринуждённой обстановке.

Не пропусти новости! Убедись, что получаешь наши новости прямо в свой почтовый ящик. Если новость находится в разделе “Промоакции” или “Спам”, перемести её в основной почтовый ящик и отметь как “Не спам”.

Команда Sangha App по коммуникации и переводам воспользовалась возможностью встретиться лично, чтобы сделать нашу связь между континентами более конкретной. Благодаря их работе приложение Sangha App и его различные руководства доступны на 5 языках. Нам редко удавалось встретиться лично, и мы воспользовались этим по максимуму. А вот фото, где ты можешь кого-то узнать!

Sangha App также раздавало бесплатный Wi-Fi в месте встречи участников, чтобы помочь им оставаться на связи. Наша команда поддержки в лице Николь и Оаны предлагала помощь, надев футболки с логотипом Sangha App. Мы рады быть полезными!

Канал для новичков

Благодаря растущему числу ретритов с Намкаем Еши, всё больше людей знакомятся с учением Дзогчен и получают передачу.
Sangha App предлагает новичкам квалифицированную дорожную карту с практиками и учениями Дзогчен-общины. В течение последнего года канал Первые шаги на пути был дискуссионной площадкой для обмена ресурсами, советами и анонсами. Мы сотрудничаем с учителями Санти Маха Сангхи, уполномоченными Чогьялом Намкаем Норбу давать рекомендации и квалифицированно отвечать на вопросы наших пользователей.

Ты можешь найти канал, нажав на иконку “лупа” в правом верхнем углу раздела “Каналы” в Sangha App или в разделе “Мои каналы” в Sangha Web.

Поделись приложением Sangha App с новичками, дав им пригласительный код!

С любовью,

Команда Sangha App

🇨🇿 Seznámení s naším teamem v zákulisí

Během nedávného retreatu s Namkhai Yeshim v Merigaru West Monte Amiata opět rozehrála přírodní podívanou ve vší své kráse. Od horké letní oblohy až po večerní show plnou blesků – počasí jako by doprovázelo naše praxe hřmotnými a zářivými HUM.

Vědomou bdělost jsme trénovali postupným zněním Rushenu Hlasu – řadu za řadou – a nasloucháním zvukovým kompozicím. Mistr je speciálně navrhl tak, aby účastníkům umožnily plné prožití klíčových aspektů dzogčhenu. Společně jsme oslavili narozeniny Mistra a prožili další významné události – benefiční večeři pro Dynamic Space of the Elements v Arcidossu, vernisáž v muzeu MACO i divadelní představení v gonpě. Všechny tyto příležitosti poskytly prostor k vzájemnému sdílení a odpočinku.

Nenech si ujít novinky! Měly by ti chodit zprávy přímo do doručené pošty. Ujisti, že zůstaneme v kontaktu tím, že ji přesuneš do hlavní doručené pošty a označíš ji jako “nejde o spam”.

Komunikační a překladatelský tým Sangha App využil pobytu ke společnému setkání a posílení mezikontinentálního propojení. 

Díky práci všech jeho členů je aplikace i její návody dostupné v pěti jazycích. Setkání tváří v tvář bylo vzácnou možností, kterou jsme maximálně využili.

Fotografie ze setkání – poznáš některé známé tváře?

Na Welcome Pointu bylo zajištěno bezplatné Wi-Fi připojení, aby účastníci mohli zůstat online. Podpůrný tým ve složení Nikol a Oana, oděný do triček s logem Sangha App, byl k dispozici pro jakoukoli pomoc. Bylo nám potěšením, že jsme mohli přispět k hladkému průběhu akce.

Kanál pro nové příchozí

Díky stále častějším retreatům s Namkhai Yeshim se o učení dzogčhenu zajímá čím dál širší okruh zájemců, kteří přijímají učení a transmisi.

Aplikace Sangha App nově příchozím nabízí systematický průvodce praxemi a učením Dzogčhenové komunity. Již více než rok funguje kanál „First Steps on the Path” jako prostor pro sdílení studijních materiálů, praktických rad a aktuálních oznámení. Spolupracujeme s učiteli Santi Maha Sangha, pověřenými Čhögjalem Namkhai Norbu. Ti poskytují kvalifikované rady, vedení a odpovědi na dotazy uživatelů.

Kanál lze vyhledat kliknutím na ikonu lupy v pravém horním rohu sekce „Kanály“ v aplikaci Sangha App nebo prostřednictvím záložky „Moje kanály“ na webu Sangha Web.

Sdílej s nově příchozími zvací kód Sangha App a přispěj tak k rozvoji naší komunity.

Přejeme ti příjemný den,

Sangha App Team